宁青打电话过来时，冷笑天正在给冰莲公主讲陆游和唐婉的故事：陆游和唐婉属于青梅竹马、两小无猜的一对璧人，两个人也是表兄妹的关系。他们自小相识，一起玩过家家，一起读书识字，一起下棋，南宋绍兴十四年，即公元1144年，20岁的陆游和表妹唐婉结婚了。婚后的陆游和唐婉，伉俪相得，琴瑟甚和，耳鬓厮磨，感情甚笃。但在几年后，让两个人都始料不及的事情发生了：陆游的母亲，越来越讨厌这个儿媳妇唐婉。最后竟逼着陆游休了唐婉，娶了王氏为妻。唐婉后来迫于父命，嫁给同郡的另一个才子赵士诚。但她的心里始终不能忘情于陆游，最后在满腔郁愤中含恨去世，留给陆游的是一辈子的愧疚和伤痛。
陆游的很多流传于世的诗词，都是因为怀念唐婉或是和她互相唱和时的感怀之作，不仅情真意切，而且凄婉动人。比如那首著名的《钗头凤》，就是两个人离婚数年后，和唐婉在沈园偶遇时的伤怀之作……
冰莲公主读过这首词，却不知道这首词的背后还有这么一段凄婉动人的爱情故事，情不自禁地想起了自己的初恋情人陈冰，眼眶里立即盈满了泪水，对冷笑天说：“你把这首词再背一遍给我听好吗？我只记得开始几句了。”
冷笑天见她忽然流泪，知道她肯定是想起了她死去的初恋情人，有点后悔不该跟她讲这么悲情的故事。见她提出要自己背这首词，便抑扬顿挫地背诵起来：“红酥手，黄縢酒。满城春色宫墙柳；东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离 索，错，错，错！ 春如旧，人空瘦。泪痕红浥鲛绡透；桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫，莫，莫！”
背完后，冷笑天又补充说：“唐婉死后，陆游一直对她不能忘怀，在他71岁的高龄时，他又重游沈园，凭吊他青年时与唐婉游历的地方，并写下了两首和《钗头凤》一样流传千古的悼亡诗，被后人统称为《沈园二绝》。此时，距唐婉去世已经整整四十年，但他在诗中所表达的感情，却表明他在四十年的漫长时光里，对自己的这位结发之妻一刻也没有忘怀。”
冰莲公主因为自己有过类似的经历，所以最喜欢听这样的故事，见冷笑天说到这里时停顿了一下，便催促说：“是两首什么诗？你背给我听听！”
冷笑天喝了一口茶，慢慢地背道：“第一首是这样的：城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。第二首是：梦断香销四十年，沈园柳老不吹绵。此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。我每次读这两首诗，都觉得非常感动：一个女人去世了四十年，而另一个老人却还在深情地凭吊她，这该是何等深厚的情意？他们当初分离时又该是何等地伤痛和无奈？”
冰莲公主默想着这两首诗的意境和其中蕴含的凄楚无奈，脸上的泪水更加汹涌……
当宁青打电话过来时，冰莲公主还没有从陆游和唐婉的悲剧爱情中回过神来，听冷笑天问她可不可以邀请宁青过来玩时，很明显地愣怔了一下，有点狐疑地看冷笑天一眼，问道：“宁青小姐怎么突然想起要来看你？你和她到底是什么关系？”
本来，冰莲公主是很喜欢和崇拜宁青的。但是自从那天在慈善晚会上看到她和冷笑天在舞台上亲密地唱歌、后来又要冷笑天送她回家时，尤其是在车子上听了梅莲对她和冷笑天可能有特殊关系的分析以后，女人的本能和直觉让她对宁青起了防范之心。她现在对冷笑天已经有了她自己都没有完全察觉的依恋之情，所以格外注意冷笑天和异性的交往。此刻听说宁青主动提出要过来看冷笑天，心里便下意识地警惕了起来。
冷笑天见她直截了当地问他和宁青是什么关系，有点狼狈地避开她逼视的目光，答道：“我和她就是在那次慈善晚会上认识的，不过是同台唱歌时配合比较默契，而且因为我跟金先生关系比较好，所以她对我比较好奇，想多了解一下我。你如果不欢迎她过来玩，我立即打电话回了她。毕竟，这是你的私人别墅，有客人来访，还是得经过你同意是不是？”
冰莲公主半信半疑地看着他，良久才说：“你让她过来吧，我请她吃中饭。”
半个小时以后，宁青驾着她那台保时捷跑车来到了别墅。
冰莲公主平时是从不到别墅门口迎接客人的，即使是她们国家驻香港的领事前来秘密拜访她，她也只在客厅门口迎接。但是对于宁青，她却表现出了特别的尊重，和冷笑天一起亲自到别墅大门口去迎接。
在往里面走时，冰莲公主有意无意地和冷笑天并排而行，并且挨得很近。而且，不知她是出于什么想法，笔直把宁青带进了刚刚她和冷笑天在一起练字和讲陆游唐婉故事的书房。
冷笑天打量了一下宁青几眼，见她取下墨镜后，脸色有点憔悴，眼圈附近还有一圈黑线，估计是因为金志强的死令她伤心和内疚过度，所以才如此憔悴不堪。
宁青进书房后，打量了一下书房的布置和格调，回头看一眼冰莲公主，赞叹说：“梅小姐，我听黎先生说你不是华夏国人，但从你这书房的布置来看，格调高雅，书香气息很浓，并且有很深的华夏文化底蕴，不知道的肯定会以为你是一位饱读诗书的华夏国秀才。不错，真不错！”
冰莲公主微微一笑，拿起一张刚刚在等宁青时她要求冷笑天写的条幅递给她，眼睛却似笑非笑地斜瞟着冷笑天，用有点羞涩的语气说：“这是黎先生刚刚写给我的，宁青小姐请看看，他的字写得好不好？”
宁青见她双颊晕红，神情腼腆，心里一惊：难道这个女孩子又对冷笑天生出情意了？看她的样子，分明就是一个怀春少女在向别人炫耀她的意中人的长处……
宁青勉强控制住自己的心酸，看了一下那个条幅，却是白居易的《长恨歌》里面的那几句经典句子：“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”
冰莲公主一直在偷偷观察宁青的脸色，见她虽然好像是在认真地欣赏冷笑天的书法，但神色间却有一丝淡淡的凄楚，不由疑心更重，忽然对宁青说：“宁青小姐，我听黎影说，您不仅歌声优美、演技出众，而且有很深的华夏文学功底，字也写得很好，能不能麻烦您给我写一个条幅？”
不知不觉间，冰莲公主把口中的“黎先生”的称呼换成了更加亲密的“黎影”。
宁青不知道她是在试探她，想了想，说：“行，我就当练练书法吧！黎先生是此中高手，只要不笑话我就行。”
说着，就提笔挥毫写了一首词：“黄昏卸得残壮罢；窗外西风冷透纱。听蕉声，一阵一阵细雨下；何处与人闲嗑牙？望穿秋水；不见还家；潸潸泪似麻。”
冰莲公主从没看到过这首古词，便偏转头问冷笑天：“你是大才子，给我解答一下看看：这首词是出自哪里？作者是谁？我怎么从来没有看到过？”
冷笑天笑了笑，说：“这个你肯定不会知道的。这首词出自蒲松龄的《聊斋志异》，具体是哪一卷的哪个故事我不记得了，但因为我看到这首词时，觉得它浅显易懂，意境也好，所以当时默记了一下。它是描写一位闺中怨妇思念远行的夫君的，后面应该还有两句，好像是这样的：又是想他，又是恨他，手把着红袖鞋儿打鬼卦！宁小姐，是不是这样？”
宁青因为自己经常独自坐在家里思念冷笑天，有一次偶尔翻看《聊斋志异》，看到了这首充满无穷的思念和凄苦之情的词，触动了她心中最柔软、最心痛的某种感觉，故此便默默地记下了它。她以为这首词应该是没人去注意或是背诵的，没想到冷笑天却博闻强记到了这种程度，不由又是惊讶又是钦佩。
冰莲公主见宁青眼中露出钦佩的神色，心里得意非凡，便忘记了去考证她为什么会写这首充满了思念和凄楚之情的闺怨词，笑吟吟地对冷笑天说：“看来你还确实是有点学问，好像在华夏文学知识方面没有什么问题能够难倒你。这样吧，从现在开始，我干脆不去学校上学了，就由你在家里给我当私塾老师怎么样？”
说着就“咯咯”地笑了起来。
宁青等她笑过之后，也含笑说：“黎影先生确实是才高八斗学富五车，梅小姐如能请他做教师，包你一年之内掌握华夏文化的精髓。”
然后，她趁冰莲公主去看她刚刚写得那个条幅，忽然塞了一个小纸条到冷笑天手里。
冷笑天借上厕所的机会，打开条子一看，只见上面写着：“谷导和苏晓丹已到香港拍外景，约我明天吃饭！”